مسیر
فرانسه — کار (کار با مجوز کار (کارت salarié) — مخصوصاً شغلهای کمبود)
اگه حقوقت به سقف کارت آبی نمیرسه، کارفرما باید برات مجوز کار آنلاین بگیره. اگه شغلت تو فهرست شغلهای کمبود (métiers en tension) نباشه، اول باید آگهیاش ۳ هفته تو سرویس کاریابی منتشر بشه.
قدمهای این مسیر
- ۱آمادهسازی
- ۲پیدا کردن کار
- ۳مجوز کار
- ۴ویزا
- ۵بعد از رسیدن
شرایط
شرایط اصلی
پیشنهاد کار از کارفرمای فرانسوی؛ کارفرما قبل از ورودت مجوز کار رو آنلاین درخواست میده. آگهی باید ۳ هفتهی پشتسرهم تو ۶ ماه قبل تو سرویس کاریابی (مثل France Travail) منتشر شده باشه و متقاضی مناسب پیدا نشده باشه، مگه شغل تو فهرست métiers en tension باشه. حقوق نباید کمتر از حداقل دستمزد (SMIC، طبق service-public تا تاریخ ۱۴۰۵/۰۳ ماهی ۱٬۸۶۷٫۰۲ یورو ناخالص) یا حقوق قرارداد جمعی صنف باشه. فهرست métiers en tension منطقهبهمنطقه با arrêté تعیین میشه و عوض میشه، پس قبل از هر چیز فهرست فعلی رو چک کن. کارفرما برای قرارداد ۱۲ ماه یا بیشتر یه مالیات استخدام خارجی هم میده (۵۵٪ حقوق ناخالص یک ماه، با سقف ۲٬۵۶۷٫۱۵ یورو) که خودش یه مانع برای استخدام از خارجه. اگه پرفکتور تو ۲ ماه جواب نده، یعنی رد.
مدارک
پاسپورت؛ قرارداد یا پیشنهاد کار؛ مدرک تحصیلی و گواهیهای سابقه؛ اگه حرفه قانونمند باشه، مجوز حرفهای؛ فرم France-Visas.
زبان
شرط زبان برای ورود رو کارفرما تعیین میکنه؛ تو این مسیر معمولاً فرانسه خیلی مهمتر از مسیر کارت آبیه. کارت salarié مشمول قرارداد ادغام (CIR) ـه، پس از ۲۰۲۶ برای اولین کارت چندساله (بعد از سال اول) فرانسهی سطح A2 و قبولی تو آزمون مدنی لازمه.
هزینه و تمکن مالی
ویزا حداکثر ۹۹ یورو (طبق سفارت) + VFS ۴۰ یورو؛ بعد از ورود، اعتبارسنجی VLS-TS کاری ۳۰۰ یورو تمبر مالیاتی داره. تمکن مالی جدا برای این کارت تو منبع رسمی ذکر نشده، ولی برای ماههای اول پول همراه داشته باش.
مراحل و زمانبندی
پیدا کردن کارفرما؛ انتشار آگهی (اگه لازم باشه) و درخواست مجوز کار آنلاین توسط کارفرما؛ تأیید مجوز؛ ویزای بلندمدت از France-Visas و VFS تهران؛ اعتبارسنجی VLS-TS تو ۳ ماه اول.
نکتههای مخصوص متقاضی ایرانی
وقت VFS تهران برای ویزای کاری طبق اطلاعیهی سفارت از سایت VFS گرفته میشه (visa.vfsglobal.com/irn/fr/fra). سرویس ویزای تهران تیر ۱۴۰۴ تعلیق شد و طبق اطلاعیهی سفارت از ۱۴ ژوئن ۲۰۲۶ (۲۴ خرداد ۱۴۰۵) دوباره پرونده میگیره؛ چون ممکنه یهو بسته بشه، قبل از اقدام اطلاعیهی سفارت رو چک کن. سفارت هشدار داده فقط VFS وقت میده و هزینهی خدمات VFS ۴۰ یورو و هزینهی رسمی ویزا حداکثر ۹۹ یوروئه؛ هر کسی قول تضمین ویزا بده کلاهبرداره. کارفرماها گاهی بهخاطر تحریم و انتقال حقوق یا بانک با ایرانیها محتاطترن. پیدا کردن کارفرمایی که حاضر باشه پروسهی آگهی و مجوز رو برای کسی تو ایران انجام بده سخته؛ بیشترِ ایرانیها این مسیر رو بعد از تحصیل تو فرانسه میرن.
بعد از رسیدن (کار حین تحصیل، اقامت بعد از تحصیل، مسیر اقامت دائم)
VLS-TS یا کارت salarié اول یکسالهست. اگه هنوز سر کار باشی، موقع تمدید کارت چندسالهی ۴ ساله میگیری، به شرط فرانسهی A2 و قبولی تو آزمون مدنی؛ تمدید رو حداکثر تا ۲ ماه قبل از انقضا ثبت کن. بعدها کارت مقیم آزمون مدنی و فرانسهی B1 میخواد.
زمانبندی
از شروع تا تصمیم ویزا معمولاً ۵ – ۱۴ ماه طول میکشه؛ بسته به اینکه مدارک، آزمون زبان و وقت سفارت کی آماده بشه.
منابع
- Service-Public — Autorisation de travail d'un salarié étranger (F2728)
- Service-Public — Carte de séjour salarié/travailleur temporaire (F15898)
- Service-Public — Examen civique pour carte pluriannuelle/résident (F39530)
- Service-Public — Visa de long séjour (F16162)
- Ambassade de France en Iran — Message aux demandeurs de visas résidant en Iran
- Service-Public — Smic : montant (F2300)
- Ambassade de France en Iran — Attention aux escroqueries aux visas (mis à jour 12/10/2026)
- Service-Public — Contrat d'intégration républicaine (CIR) : qui est concerné, niveau de français (F17048)
سلب مسئولیت
این صفحه یه راهنمای عمومیه، نه مشاورهی حقوقی. قوانین، هزینهها و زمانها عوض میشن؛ قبل از هر اقدامی با مشاور چک کن. متن کامل