مسیر
امارات — تحصیل (کارشناسی و ارشد در دانشگاههای خصوصی و شعبههای خارجی (با هزینهی شخصی))
دانشگاه پذیرش میده و خودش اسپانسر ویزای اقامت دانشجویی میشه (معمولاً یکساله و قابل تمدید). شهریه از حدود ۵۰ تا ۱۱۰ هزار درهم در سال متغیره. تا تاریخ ۱۴۰۵/۰۷ صدور ویزا برای ایرانیها متوقفه و پرداخت از ایران ممکن نیست.
قدمهای این مسیر
- ۱بررسی وضعیت و آمادهسازی
- ۲زبان و انتخاب دانشگاه
- ۳اپلای و پذیرش
- ۴ویزا و سفر
- ۵بعد از ورود
شرایط
وضعیت فعلی برای ایرانیها (مهمتر از همه)
تا تاریخ ۱۴۰۵/۰۷ این مسیر برای کسی که با پاسپورت ایرانی از ایران اقدام میکنه عملاً بستهست. سفارت امارات در تهران از ۱۰ اسفند ۱۴۰۴ بسته شده؛ طبق گزارش آژانسها از اواخر اسفند صدور مجوز ورود (entry permit) جدید برای ایرانیها متوقف شده؛ از ۱۲ فروردین ۱۴۰۵ ایرلاینهای اماراتی ورود و ترانزیت اتباع ایرانی رو، جز چند گروه استثنا مثل دارندههای گلدن ویزا و همسر و فرزند شهروند اماراتی، ممنوع اعلام کردن؛ و گزارشهای زیادی از لغو اقامت ایرانیهایی که بیرون از امارات بودن منتشر شد. ۱۳ فروردین وزارت خارجهی امارات ادعاهای «نادرست» رسانهها دربارهی وضعیت اقامت جامعهی ایرانی رو رد کرد، ولی دربارهی ویزای جدید چیزی نگفت. یه سایت سفر که ۱۶ شهریور ۱۴۰۵ بهروز شده میگه دیگه نمیتونه ممنوعیت کامل ورود رو تأیید کنه، ولی تا اواسط مهر ۱۴۰۵ هیچ اطلاعیهی رسمی از ICP، GDRFA یا وزارت خارجهی امارات دربارهی ازسرگیری ویزای ایرانیها پیدا نکردیم.
از ۲۸ مرداد ۱۴۰۵ امارات همهی تجارت، مبادلهی تجاری و تراکنشهای مالی با ایران رو تا اطلاع ثانوی متوقف کرده و ۱ مهر ۱۴۰۵ بانک مرکزی امارات شعبههای بانک ملی ایران رو از هر تراکنش به و از ایران منع کرد؛ یعنی پرداخت شهریه یا انتقال پول از ایران عملاً ممکن نیست. ۲ مهر ۱۴۰۵ هم سازمان هواپیمایی کشوری امارات (GCAA) همهی پروازهای ایرلاینهای ایرانی به امارات رو تا اطلاع ثانوی تعلیق کرد؛ طبق گزارشها ایران هم حریم هواییش رو روی ایرلاینهای اماراتی بسته و خبری از ازسرگیری پرواز مستقیم پیدا نکردیم.
پس قبل از هر هزینهای (اپلیکیشن، ودیعه، ترجمه) صبر کن تا بازگشایی رسمی اعلام بشه. بقیهی این متن قواعد عمومی امارات رو میگه که بعد از بازگشایی به کار میاد.
شرایط اصلی
باید از یه دانشگاه یا مؤسسهی مورد تأیید امارات پذیرش بگیری. طبق پورتال رسمی دولت امارات (u.ae) دانشجو میتونه با اسپانسری همون دانشگاه یا با اسپانسری پدر و مادرِ مقیم امارات بمونه؛ دانشگاه یه گواهی با مدت تحصیل صادر میکنه و ویزا معمولاً سالانه تمدید میشه. پاسپورت باید حداقل ۶ ماه اعتبار داشته باشه و تست پزشکی و صدور امارات آیدی بعد از ورود انجام میشه. مدرکهای خارجی رو وزارت آموزش عالی امارات (MoHESR) با سیستم «بهرسمیتشناسی مدارک» بررسی میکنه.
مدارک
پاسپورت؛ عکس؛ مدرک و ریزنمرات دیپلم یا کارشناسی با ترجمهی رسمی انگلیسی یا عربی؛ مدرک زبان؛ نامهی پذیرش و رسید ودیعهی دانشگاه؛ بیمهی درمانی. برای مدارک صادرشده بیرون از امارات معمولاً باید اول وزارت خارجهی کشور صادرکننده و بعد سفارت امارات در همون کشور تأیید کنه؛ چون سفارت امارات در تهران بستهست، این مرحله فعلاً برای مدارک ایرانی مشخص نیست. طبق صفحهی پرسشهای وزارت خارجهی امارات، جایی که نمایندگی امارات نیست باید با مرکز تماس این وزارتخونه (+971 800 44444) یا فرم «Contact Us» سایتش تماس بگیری؛ روش مخصوص ایران اعلام نشده.
زبان
تدریس اکثر برنامهها انگلیسیه و دانشگاهها آیلتس یا تافل میخوان؛ حداقل نمره رو از صفحهی پذیرش همون دانشگاه بردار چون بین دانشگاهها فرق داره. بعضی دانشگاهها مثل دانشگاه ابوظبی خودشون آزمون آیلتس و تافل سازمانی برگزار میکنن.
هزینه و تمکن مالی
طبق جدول رسمی سال ۲۰۲۶–۲۰۲۷: دانشگاه آمریکایی شارجه (AUS) برای کارشناسی ۱۱۰٬۸۷۶ درهم در سال، بهاضافهی ۵٬۰۰۰ درهم ودیعهی رزرو صندلی؛ دانشگاه ابوظبی (ADU) کارشناسی ۱٬۶۲۰ تا ۲٬۰۸۵ درهم برای هر واحد (با حدود ۳۰ واحد در سال یعنی تقریباً ۵۰ تا ۶۳ هزار درهم) و ارشد ۲٬۸۳۵ تا ۳٬۲۵۰ درهم برای هر واحد؛ دانشگاه امارات (UAEU) برای ورودیهای ۲۰۲۶–۲۰۲۷ هر واحد ۲٬۶۶۱ درهم. به همهی شهریهها ۵٪ مالیات VAT اضافه میشه. خوابگاه ADU در هر ترم اصلی ۵٬۴۰۰ تا ۱۲٬۵۰۰ درهمه. مبلغ دقیق تمکن مالی برای ویزای دانشجویی رو قانون فدرال مشخص نکرده و دانشگاه تعیین میکنه.
مراحل و زمانبندی
آزمون زبان؛ اپلای و گرفتن پذیرش (چند هفته تا دو سه ماه)؛ پرداخت ودیعه؛ دانشگاه درخواست مجوز ورود دانشجویی رو ثبت میکنه؛ ورود به امارات، تست پزشکی، امارات آیدی و صدور اقامت. ترمهای اصلی معمولاً پاییز (شهریور) و بهار (بهمن) هستن.
نکتههای مخصوص متقاضی ایرانی
علاوه بر توقف فعلی ویزا: پرداخت شهریه از ایران به خاطر توقف تراکنشهای مالی امارات با ایران عملاً ممکن نیست؛ اگه فارغالتحصیل دانشگاه دولتی روزانهای، برای گرفتن اصل مدرک باید تعهد خدمتت رو از سامانهی سجاد لغو یا آزادسازی کنی؛ و آقایون مشمول برای خروج از کشور به مجوز نظاموظیفه نیاز دارن.
بعد از رسیدن (کار حین تحصیل، اقامت بعد از تحصیل، مسیر اقامت دائم)
دانشجوی بالای ۱۸ سال که اقامتش با اسپانسری دانشگاه یا خانوادهست میتونه با مجوز کار پارهوقت یا مجوز کارآموزی دانشجویی وزارت منابع انسانی (MOHRE) کار کنه؛ کار بدون مجوز غیرقانونیه. امارات اقامت دائم به معنای اروپایی نداره؛ بعد از تحصیل باید با کارفرما ویزای کار بگیری یا شرایط گرین ویزا یا گلدن ویزا (مثلاً گلدن ویزای دانشجوهای ممتاز) رو داشته باشی.
زمانبندی
از شروع تا تصمیم ویزا معمولاً ۴ – ۱۰ ماه طول میکشه؛ بسته به اینکه مدارک، آزمون زبان و وقت سفارت کی آماده بشه.
منابع
- UAE MoFA — Closure of Embassy in Tehran (1 Mar 2026)
- VisaHQ — Reports of Iranian residents losing UAE visas; new entry permits on hold since mid-March (29 Mar 2026)
- Khaleej Times — UAE airlines entry/transit rules for Iranian nationals (1 Apr 2026)
- Al Arabiya — UAE MoFA clarifies 'misinformation' on Iranians' status (2 Apr 2026)
- Iran International — Iran-UAE breakdown leaves Iranian expats in limbo (May 2026)
- ویزاشاپ۲۴ — ویزای دبی برای ایرانیان بعد از جنگ (۲۸ تیر ۱۴۰۵) [ثانویه]
- UAE MoFA — All trade, commercial exchange and financial transactions with Iran halted (19 Aug 2026)
- The National — UAE Central Bank bars Bank Melli Iran from conducting transactions (23 Sep 2026)
- The National — UAE suspends flights by Iranian airlines (24 Sep 2026)
- AeroXplorer — Iran closes airspace to UAE carriers, no direct UAE–Iran flights
- u.ae — Residence visa for studying in the UAE
- AUS — Undergraduate tuition and fees 2026–2027
- Abu Dhabi University — Tuition and fee rates AY 2026–2027 (PDF)
- UAEU — Programme and housing rates, international undergraduates
- MoE/MoHESR — University Certificates Recognition system
- MOHRE — Training and work permit for students
- u.ae — Work permits (types incl. part-time, student, freelance)
- هیوا — آزادسازی مدرک روزانه و لغو تعهد خدمت [ثانویه]
- ایرانتحصیل — شرایط خروج از کشور مشمولان ۱۴۰۵ [ثانویه]
- UAE MoFA — FAQ: attestation of documents issued outside the UAE
- UAE MoFA — Statement on the Iranian community's residency status (2 Apr 2026)
- Wego — Did the UAE ban Iranian nationals from entry and transit? (updated 7 Sep 2026, secondary)
سلب مسئولیت
این صفحه یه راهنمای عمومیه، نه مشاورهی حقوقی. قوانین، هزینهها و زمانها عوض میشن؛ قبل از هر اقدامی با مشاور چک کن. متن کامل